马特乌斯-费尔南德斯首次入选葡萄牙成年国家队后表示，自己对来到这里感到非常开心，也把世界杯视为明确目标。他坦言，过去一年的经历让自己在场内外都更加成熟，如今希望在国家队尽快融入、持续学习，并用实际表现为球队提供帮助。这次接到罗伯托-马丁内斯的征召，你当时是什么感受？而且你在葡萄牙各级青年队一直都有比较稳定的经历，现在是不是也觉得，自己有机会在成年国家队完成首秀了？能来到这里，我真的非常开心。进入国家队，一直都是我这个赛季给自己设定的目标，也是我一直在努力争取的事情。我知道这支国家队整体水平非常高，个人能力也都很突出。在我看来，这支球队就是当今世界最强的国家队之一。所以，这次入选对我来说当然是一种惊喜，但同时也是自己通过努力争取来的结果。我觉得这段时间自己一直都在踏实做事，也始终保持着稳定的状态，所以现在能够站在这里，我真的特别高兴。我想直接一点问。现在对你来说，世界杯还是梦想，还是已经变成了一个明确的目标？还有，你觉得去英格兰踢球，对实现这个目标有没有决定性的帮助？是的，我会尽量把注意力放在自己能控制的事情上。去年对我来说是一个很特别的赛季，经历了不少失利，但也正因为这些经历，我收获了很多成长。最后我在U21国家队那段经历也是以一场失利结束，那场比赛让我非常难受。不过，也正是这些事情让我成长了很多。不管是在场上还是场下，我都觉得自己比以前更成熟了。所以，世界杯对我来说，已经不只是一个梦想，而是我给自己定下的目标。但我也很清楚，要实现这个目标，首先还是得在俱乐部保持稳定，把每天该做的事情做好，把重心放在日常训练和比赛上，因为这些才是最重要的。这个赛季，你已经被看作西汉姆联阵中很重要的一员，但球队目前也还在为保级而战。你是怎么去承担这种责任的？毕竟你自己也还处在适应英超的阶段。就像我刚才说的，去年对我来说，更重要的是学会在很多事情里看到积极的一面，而不是只盯着结果。无论是每天的训练、场下那些别人看不到的工作，还是输球之后怎么尽快把自己调整回来，不让情绪一直停留在负面的状态里，这些对我来说都非常重要。也正因为有了这些积累，我这个赛季才能慢慢在西汉姆联站稳脚跟。努诺的到来，也给了我很大的稳定感。他是一位非常信任我的教练，而当你感受到主教练对你的信任时，很多事情都会变得更顺。我也很清楚这家俱乐部意味着什么。西汉姆联本来就不该只是为保级而战，这是一家应该去争取更高排名的俱乐部。我们对现在的处境并不满意，但眼下最重要的，就是尽快把局面扭转过来。当时国家队征召的消息，你是怎么知道的？另外，罗伯托-马丁内斯之前在这里谈到你时，对你的评价非常高，这对你来说意味着什么？当时我正在训练，是我女朋友给我打了电话。那一刻对我来说，情绪上很特别。因为就像我前面说的，这一直是我今年给自己定下的目标。其实只有我的父母、我的女朋友，还有最亲近的人知道，我一直在朝这个方向努力。所以，收到这个消息的时候，我真的特别开心。至于主教练对我的那些评价，我也非常感激。这说明他一直都在关注我在英超的表现。说实话，这并不容易，因为在英超踢球从来都不是轻松的事情。对我来说，这就是一个不断接受考验、不断学习的过程，因为你每一周面对的，都可能是世界上最好的球员。现在来到国家队，我也会继续向这些处在最高水平的球员学习。能来到这里，对我来说本身就是一种荣幸。你是这次名单里的新面孔。这两天因为伤病也有一些调整，所以有一位你很熟悉、曾经在葡萄牙体育和你一起踢球、一起拿过冠军的球员也被补招进来了，就是保利尼奥。你和他联系过吗？另外，你怎么看他这次入选？毕竟他原本并不在最初名单里。我离开葡萄牙体育之后，就没有再和保利尼奥联系过了。说实话，当年训练里他确实没少踢我（笑）。不过玩笑归玩笑，他是一位已经在葡萄牙体育、在我们的联赛里证明过自己能力的球员。后来去了墨西哥之后，他也依然在继续证明这一点。他是一名实力非常强的球员。能来到这里的球员，肯定都具备很高的水平，而他也是来帮助球队的。对国家队来说，多一个这样的球员，当然是一件好事。你是这个团队里的新人，来到这里之后，大家是怎么接纳你的？另外，从俱乐部层面来说，你是从葡萄牙体育走出来的年轻球员。你会不会觉得，自己在葡萄牙体育还有一些没有完成的事情？会不会对没能参与球队最近这些冠军感到遗憾？大家对我的接纳真的非常好。这里本来就有一些我认识的球员。第一天来到这里，多少有点紧张，这也很正常。毕竟现在你是和那些过去只能在电视里看到、曾经视作榜样的球员一起训练、一起踢球。不过我觉得，这种感觉会随着时间慢慢变得自然起来。至于葡萄牙体育，我对自己在那里经历的一切感到非常自豪。那是一家我很有感情、也非常热爱的俱乐部。事情发展到那个阶段，一切都是很自然地发生了。我走上了属于自己的道路，不是每个人都会走同样的路。所以，我非常为自己在葡萄牙体育的那段经历感到骄傲，这份感情我也会一直带在身上。在中场这个位置上，你的偶像或者参考对象是谁？在这支国家队里，有没有你特别会去观察和学习的人？其实我在很多采访里都说过，现在我最大的参考对象可能就是布鲁诺。因为他一直都是我会认真观察、认真学习的那种球员，而且这不是现在才开始的。早在我还在葡萄牙体育的时候，我就已经非常关注他了。而且他现在也踢着和我一样的联赛。对我来说，他可能已经是这支国家队里出场次数最多的球员之一了，在国家队和英超都积累了非常丰富的经验。所以我会特别去看他、去学他。当然，国家队里其他中场球员对我来说也都是榜样。每个人都有非常高的水平，但毫无疑问，布鲁诺确实是其中特别突出的一个。你觉得自己能给这支国家队、给这个团队带来什么？另外，你刚才也提到大家对你的接纳，现在有没有人已经准备开始“整蛊你”了？至于“整蛊”这件事，现在倒还没有，不过他们已经提醒过我了，所以我得先做好心理准备（笑）。至于我能给国家队带来什么，我觉得最重要的，就是成为一个真正能够帮助球队的人。我可以带来能量，也可以带来一些多面性，大概就是这些。最重要的，还是成为球队里又一个愿意为整体付出、也真正能为球队做出贡献的人。国家队本身的实力毋庸置疑，所以我要做的，就是尽快融入这里，尽我所能帮助球队，让国家队变得更强。你是带着怎样的心态来到这里的？你是这次名单里唯一一个此前从没进入过这个团队的球员。来到这里之后，你更想先享受这一切，还是会觉得自己必须抓住这次机会，继续朝世界杯前进？我觉得压力每天都会有，不管是在这里，还是在俱乐部，压力其实一直都存在，而我们也早就习惯了。我来到这里，就是想做出自己的贡献，展现自己的能力，也像我刚才说的那样，成为一个能够帮助球队的人。这就是我现在最主要的想法。我知道这里有很多水平非常高的球员，我也希望向他们学习，让自己尽快达到他们的水平。只有这样，我才能真正帮助到国家队。你从英格兰联赛带来了很强的压迫能力和向前推进的节奏。你会不会去想，自己在这支国家队里最适合和谁搭档中场？就像我刚才说的，这支国家队有很多高水平球员。这个问题我不会想太多，因为这并不是我能决定的事情，最终只能由主教练来决定。我能做的，就是尽可能去向这里每一位中场球员学习。每个人都有自己的特点，我会努力吸收他们最好的部分。我希望自己离开这里的时候，能够成为一名更好的球员，也成为一个更好的人。